а если захочется посмотреть видео - то вот немного лексики оттуда:
little quirks, little flaws – маленькие странности, небольшие недостатки
put a lot of pressure on myself – оказывать на себя сильное давление / сильно давить на себя
chasing perfect unattainable version of myself – гоняться за идеальной, недостижимой версией себя
hindering – мешающий / препятствующий / затрудняющий
it messed up my relationship with myself – это испортило мои отношения с самим собой
it put me in debt – из-за этого я влез в долги
harsh truth – жестокая правда / суровая истина
futile – бесполезный / тщетный
❤8